Tuesday, November 23, 2010

10 月 30 平湯 - 上高地 - 長野

(把滑鼠移至相片上可放大觀看)


因為颱風 14 號,我放棄了要走遍大正池和明神池的宏願,沒有早起乘第一班巴士往上高地,反而決定了盡量享受住溫泉旅館的樂趣。起床後又去露天大浴場。這是室內大浴場。


早上有微雨,我這個傻瓜港燦浸在露天溫泉中,雨水就洒在頭上、臉上,後來見到一位日本媽媽帶著小朋友出來浸湯,兩人頭上戴了竹織帽子...!於是我才恍然大悟走入室內找一頂戴上,笨蛋!


露天大浴場旁也有一棵明艷的楓樹。拍這照片很倉卒,有位女士在浸湯,難得她去了石頭後面我就把握機會快拍。


早上的大浴場沒有牛奶喝,換了益力多 ^^


之後悠閒地吃個早餐


這個朴葉味噌味道甜中帶點辣,只是雖然吃過幾次朴葉味噌,總感覺不出朴葉有什麼香味!


溫泉蛋,蛋香不夠濃郁啊!


對著這美景吃早餐,特別心曠神怡,可是仍然沒足夠胃納吃掉每一道食物。


我最後決定乘 11:00am(忘了日本比香港快一小時) 的巴士從平湯往上高地,為了破解看紅葉便下雨的咒,我在平湯巴士站旁的店子買了一把傘,我真的相信有一把不漏水的傘傍身,雨便會停!而這個方法,又真的見效,在大正池下車時,天空雖滿佈密雲,但沒有下雨 ^^!


曾經想為了清晨大正池面的裊裊輕煙而在上高地留宿,想不到十一時多來到也看到這個仙境,沒有期望下特別有驚喜。


旅遊書上寫由大正池行往河童橋約需一小時四十五分,但因為景色迷人,過了十五分鐘,我發覺自己仍然在下車處附近拍照...


因為早上仍在下雨,樹幹上仍留有雨點。





終於緩緩向河童橋進發






幾乎所有提及大正池的旅遊書、網誌都會有這個枯木景






在自然步道徑行,居然遇上原居民,這些彌猴不像城門水塘那些猴子般充滿侵略性,牠們我行我素不會騷擾遊人,遊人也不會去滋擾牠們。這隻正想爬上另一根樹幹...


哎呀,太重了,樹幹支撐不住...


掉下來了!




終於行至梓川田代橋







接近河童橋時開始有少許微雨



經過河童橋走向目的地上高地巴士總站




大家開始要打傘了


來到巴士總站已經差不多一時三十分


趕快去買車票,長野來往上高地的巴士每天只有一班,所以很怕颱風會影響交通。據巴士網站說這個特別路線必須預約,而網上預約可在一個月前辦理。


趁開車前吃個湯拉麵。這巴士車程約三個小時,中途會停車一次讓乘客去洗手間。


晚上六時多到達 JR 長野站,天氣沒變壞也沒有風雨。訂了車站附近的 Island Hotel(一條直路行,連路盲也沒有行錯),酒店有一位中年男士的英語非常流利,溝通沒有困難。宅急便來的行李也已幫我安放房中。


我決定餘下的旅程也要帶著這把傘。


隨便找了東急百貨公司(八時便關門了,有無搞錯)樓上一家壽司店吃海鮮丼 1680 円,質素不算特出。吃飽了回酒店梳洗,浸一浸溫泉,尋好夢去。


Sunday, November 21, 2010

10 月 29 日下:深山櫻庵

找平湯溫泉的旅館也經多番考慮,小儀大讚的深山櫻庵當然很吸引,但一泊朝食也要 18000 円,在日圓高企的日子不大捨得啊。


找到一家旅館 たなか 的評分也不錯,一泊二食 12600 円,但是旅館自家網頁上寫: 外国のお客様へ —
申し訳ございませんが、当館には外国語の会話ができる者がおりませんので、
外国の方のご予約に際して受答えの会話が出来ません。あしからずご了承下さい。吓,是否不接受不會日文的外國人訂房呢?雖然旅館沒有取消我的訂位,近出發時日本又有大規模反華示威,有點擔心我這個不懂日語的盲毛港燦會否引起對方情緒不安。


小儀幫我另外找了很多台灣旅客住過的 ひらゆの森,不過其實.... 我又不想住太多華人留宿的旅館(去外國當然是體驗當地風景人情啦)!


未決定平湯住宿的時候,又看到人家的照片拍清晨的大正池晨霧裊繞於池面像仙境,於是又考慮不如改住上高地。可是上高地的旅館不止貴,評分(夕食和風呂)又差.... 當然又要問日遊明燈劉太的意見。劉太說:兩者比較,平湯的溫泉水準高好多。上高地的溫泉水係無色無味,似自來水翻熱多些。.....住上高地除了景色優美之外,的旅館真係又貴又差!


正好那天居然讓不死心的我以 12000円 訂了深山櫻庵的一泊朝食計劃,扣除會員積分再加入湯稅後是 10950 円,以這個價錢可一人入住高質素的溫泉旅館,我覺得十分值得。之前還有猶豫住上高地,還是住平湯,這個優惠實在吸引,無後顧之憂啦。


大門後有位小哥拿著滕掃帚在掃地,一見有外客入內即趕過來問我的名宇和口袋中的住客名單對照。嗯,好有武俠小說中入少林寺的感覺^^


確定我在名單上,便領我往接待處奉茶和茶點




女士們可在這邊選擇自己的浴衣和腰帶顏色。服務生小姐的英語非常棒,簡單俐落介紹了住的房間方向,夜宵和朝食時間,約貸切風呂的手續等等。


下午二時多我已經可以入住這單/雙人房,沒有客廳,大床前有平面大電視、茶几和兩張椅子,即使是二人入住也不會太擠迫。


一進房中便感到一室清香,原來是燒香了的茶葉發出來的氣味,我很喜歡。


早點來平湯,因為預計會非常忙碌,這旅館內有兩個貸切露天風呂,兩個貸切室內風呂,又有露天大浴場,立志要浸遍三個露天風呂的我,當然會很忙碌。因為貸切露天風呂沒有洗澡的地方,我就預先在房內淋浴,但到接待處時人客已開始陸續到達,兩個貸切露天風呂的鎖匙已借出,唯有回房等電話通知。等電話不忘 SMS 老公告訴他這家旅超級正斗,十分開心。下去接待處拿鎖匙時,接待處已擠滿人,幸好有遠見一早來到不用在接待處輪候安排。


穿過這道門


和一小段走廊


便來到貸切風呂門口


打開門入內,鎖上門後就擁有私人空間,可在露天無拘束的浸泡。


如小儀所言,泉水很有浮力而且雖然熱但不會令皮膚感覺乾燥,反而真的可舒緩肩膀、手腕的痠軟。浸在泉水內真不想離開!


浸完私人風呂也不忘來大浴場


為的是喝飛驒牛奶,雖然有巧克力、菠蘿等不同味道,但最好味的必定是無添加的原味。


為免太夜外出食肆已經關門的案件重演,浸完湯喝了奶便再往穗高莊俱樂部的食肆,晚上吃好一點,就來客烤飛驒牛


飛騨牛ロース(単品) 2,300円,不過食燒肉不能無飯伴吃,再加了飯和味噌湯。


幹嗎不點A5等級飛騨牛ロース鉄板焼きご膳或A5等級飛騨牛ロース(単品)?又怕貴?嗯,其實是怕肥,情願不吃級數較高的牛肉。


這幾片的脂肪已經相當均衡,油份已很足夠。


煎完牛肉的油還足夠抄菜!


加一碗白飯和味噌湯即係加幾多錢呢?不用擔心,是 350 円而已。


吃的飽飽回旅館玩穿浴衣


和自拍


其實早點出去吃飯另一個目的是當大家還在享用晚餐時可順利拿鎖匙去貸切風呂!又成功了!浸完貸切風呂,要休息休息才可再去浸大露天風呂(順便再喝一瓶飛驒牛奶),然後去吃無料夜宵。休息時看電視報新聞,都不是好消息,繼續中日關係緊張,而另一個壞消息令心情大受打擊是颱風 14 號會吹襲日本!呀~~,明天的上高地是行程其中一個重點,如果交通出現問題怎麼辦?會否滯留在上高地巴士站?如果像劉太在中部旅行那次水浸要疏散怎麼辦?這個颱風 14 號真令我方寸大亂差點嚇破膽!又 sms 老公這個壞消息,得到回覆和鼓勵都有少少安慰作用啦。


雖然擔心,雖然不肚餓,雖然已經浸了兩次露天風呂,仍然去了大浴場露天風呂(可惜沒有星星)浸湯和吃無料拉麵夜宵(這碗還有兩片叉燒啊!)。我柯打時明明伸出一隻手指表示一碗,廚房卻煮了兩碗出來,眼看師傅把那多出來的一碗倒掉,可是我真的很飽沒胃納吃多一碗了!


爐上放的是否蕃薯呢?吃過夜宵,雖然還是很擔心,但也很飽足的上床尋夢去,一天的憂慮,一天當就好了,明天如何,明天再作打算...